Heiners Filmseiten – La guerra de los botones (es)

La guerra de los botones

(War of the Buttons)

Alemania título: Krieg der Knöpfe
Francés título: La guerre des boutons, ça recommence
Griego título: Ο πόλεμος των κουμπιών
Rusia título: Война пуговиц
Título original: War of the Buttons

Título alternativas:
The War of the Buttons | Der Krieg der Knöpfe | Ο πολεμος των κουμπιων | O polemos ton koumpion

Jugendfilm – Vereinigtes Königreich, Frankreich
Año de producción: 1994
Duración: 91 minutos

Dirección: John Roberts
Guionista: Louis Pergaud, Colin Welland
Fotografía: Bruno de Keyzer
Música: Rachel Portman

Sinopsis:

The children of Ballydowse and Carrickdowse engage in battles where they cut of the buttons, shoe-laces and underwear of their captured opponents. This is to get the boys in trouble with their parents. They go to battle in mass groups of dozens, throwing stones and cutting off their opponents buttons etc. And sometimes they go to battle completely naked and exposed. In one such scene about 30 boys return from a battle to celebrate victory at a barn-house only to find some girls waiting for them and they get very embarrassed at losing their privacy.

Chicos actores